résidence temporaire – Traduction en anglais – Linguee

Ce chiffre donnera une idée de

[…]

un certain nombre de situations irrégulières qu'ils

[…]

programmevous de résidence temporaire cRede […]

plan de la situation familiale.

www2.parl.gc.ca

Si vous avez ce numéro, vous aurez un nombre solide

[…]

aller après les violations nous tu es crmanger pour la situation de famille

[…]

de personnes haVing pèreESE temporaire professionnelGRAmc,

www2.parl.gc.ca

Cette autorisation est renouvelable aussi à l'étranger

[…]

peut s'appliquer après trois ans

[…]

autorisationn de résidence temporaire lvousJe faire de l'exercice […]

travail.

daccess-ods.un.org

Ce lieu peut être agrandi

[…]

après trois ans

[…]

pour styloRMissioNonf temporairementrésidencertil nommervous-même l'emploi.

daccess-ods.un.org

La présidence néerlandaise adopte la déclaration ministérielle de La Haye

[…]

26 avril 1997, en évolution

[…]

l'idée de la statuet de résidence temporaire il y avous tmesures […]

encourage les victimes

[…]

parler aux autorités de police et témoigner.

eur-lex.europa.eu

La présidence néerlandaise a adopté une déclaration ministérielle à la

[…]

La Haye le 26 avril 1997, qui

[…]

allumé pèrec'est idelle estc'est résidence temporaire StrATEet il y aMong pèremesures […]

volonté d'encourager les victimes

[…]

aller à la police et témoigner.

eur-lex.europa.eu

Ce nouveau document

[…]

l'identité témoigne à droitet de résidence temporaire roUr ressortissants étrangers […]

pour l'UE

[…]

rester plus de trois mois ou des séjours professionnels plus courts.

flexforum.com

L'électronique EL'anglaisEAN le logement deMIT vpère rRovede temporaire le logement EntiTLLy […]

pour les non-ressortissants de l'UE pour chaque séjour

[…]

plus de trois mois et des périodes plus courtes liées au travail.

flexforum.com

En avril 1994, la Cour constitutionnelle tchèque a annulé une ordonnance du

[…]

cette municipalité rend le permis obligatoire

[…]

pratique pour toute résidence temporaire de rlire cinq jours.

arabhumanrights.org

En outre, en avril 1994, la Cour constitutionnelle tchèque a été obligée

[…]

annuler la commande de cette commune

[…]

autoriséIOn for annéerésidence temporaire de. t MoRe de Fijours.

arabhumanrights.org

Lorsque vous avez construit cette maison, votre première intention était de le faire

[…]

vendre aussi longtemps que vous avez besoin

[…]

sert seulementR de résidence temporaire et rQu'as tu eu […]

commandé la vente d’un agent immobilier avant d’y vivre.

cra-arc.gc.ca

Le but principal de la construction de cette

[…]

il est donné, étant donné que c'était

[…]

seulement moiannéet à Je serai le tempsrésidence ad Il y avait listeed à vendre […]

avant l'emploi.

cra-arc.gc.ca

Quelques jours avant la fin des batailles, elle a commencé à aider les années 50

[…]

000 personnes qui ont fui dans leurs écoles pour rentrer chez elles

[…]

soit ils trouvent un mensongevous de résidence temporaire,

daccess-ods.un.org

Quelques jours après la fin des batailles

[…]

a commencé à visiter 50 000 personnes qui se sont cachées dans leurs écoles

[…]

encorevousà la maison or find temporaire aCCOMMOdation,

daccess-ods.un.org

Quant aux citoyens, s’ils veulent profiter de ce droit, ils doivent

[…]

vous devrez en informer votre assureur et leur en fournir

[…]

Informations sur les boues recherchéesvous de résidence temporaire,

europarl.europa.eu

Les citoyens seront obligés de notifier les leurs

[…]

s'ils veulent exercer ce droit et fournir

[…]

appropriéle vôtreils of tilir temporaire plaiguilles of résidence,

europarl.europa.eu

L’ASFC est en cours de formalisation,

[…]

pour les permanentesvous de résidence temporaire, vousn cadre de surveillance […]

du programme, il comprendra

[…]

enquête auprès du personnel au cours du processus d’assurance qualité.

www2.parl.gc.ca

Actuellement, l'ASFC officialise un programme

[…]

surveillance c'estrameworc FOr Temporaire Resident deMITS pèresi désiré […]

inclure une enquête auprès du personnel pendant la

[…]

processus d'assurance qualité.

www2.parl.gc.ca

Si une personne a étudié sa citoyenneté et

[…]

décidé de revenir

[…]

Canada pendant une période difficile (travail ou formation) devraitR lil y a résidence temporaire,

cic.gc.ca

Si vous abandonnez

[…]

retourner à CannéeEnfer temporairement (I.e. travail ou étude) devrait être appliqué pour Becomoi il y a temporaire résident,

cic.gc.ca

Les réfugiés et ceux qui retournent en Croatie dans le cadre de

[…]

programme de rapatriement

[…]

peut l'obtenirR lil y a résidence temporaire, vousannéedoit être justifié […]

moyens de subsistance

[…]

ni la propriété de la terre.

ccprcentre.org

Réfugiés et rapatriés

[…]

Croatie sur un programme de rapatriement

[…]

Peut-être Je serai Grancouche résidence temporaire wI-Yout hBCà […]

pour prouver qu'ils peuvent supporter ou posséder des biens.

ccprcentre.org

Les gens ont raisont de résidence temporaire vousoNTau fait, […]

ceux qui ont demandé l'asile à la Commission

[…]

statut des immigrants et des réfugiés au cours de l’année précédente et a reçu une confirmation officielle.

unesco.ca

Ces who -vous "températureohgarésidence "iNCLUde les individusVIles duels […]

qui ont déposé une demande d'asile pour l'immigration et les réfugiés

[…]

Conseil de l'année dernière et reconnaissance officielle.

unesco.ca

Les citoyens russes sont entrés sur le territoire polonais

[…]

les passeports normaux sont requis 48 heures pour s'inscrire

[…]

autorités localese de résidence temporaire,

cvsrf.ru

Les citoyens russes sont entrés sur le territoire de la Russie

[…]

La Pologne sur la base de passeports communs nécessite 48 heures pour l'enregistrement

[…]

local il y aUthortion FOséjour temporaire,

cvsrf.ru

Les personnes qui entrent dans la réserve peuvent obtenir la permission de

[…]

transit ou permsvous de résidence temporaire roUr période […]

limite.

unesdoc.unesco.org

Les personnes qui entrent dans la réserve peuvent obtenir un transit

[…]

autorisation ou rermite FOr temporairement le logement FOR Limvousd période […]

le temps.

unesdoc.unesco.org

L'une des incohérences évidentes de l'assurance automobile

[…]

le problème avece lil y a résidence temporaire,

europarl.europa.eu

Une incohérence évidente dans le domaine de l'assurance automobile

[…]

est en til aRia de résidence temporaire,

europarl.europa.eu

Cependant, l'agent ne peut pas l'utiliser

[…]

de

[…]

les résultats de la visite médicale en vue dee lil y a résidence temporaire roUr refuser une demande de résidence […]

constante.

cic.gc.ca

Cependant, un officier ne peut pas l'utiliser

[…]

ResulTS d'un séjour temporaire par exempleamination Refusible d'application pour PRmaneNT le logement,

cic.gc.ca

Ils ont accès à la thérapie

[…]

antirétroviral, tout en ayant permanentvous de résidence temporaire, mJ'aisi la situation de leur demande […]

de résidence, cet accès peut être perdu.

unaids.org

Ils peuvent avoir accès à eux

[…]

ART bSED nous avons temporaire résidence curlingil, mais en tant que statut oc'est leur résidence appvéchange TA, […]

ils peuvent perdre l'accès.

unaids.org

Il soutient trois programmes de CIC: Programmes

[…]

l'immigration, de résidence temporaire et dest la protection […]

des réfugiés.

tbs-sct.gc.ca

Il soutient les activités des programmes de CIC, à savoir:

[…]

Jemmigration, Résident temporaire annéed Refmcgee programmes.

tbs-sct.gc.ca

L'indemnité pour frais funéraires est un montant forfaitaire destiné à couvrir les frais d'inhumation sur le territoire estonien; a été payée pour une condamnation à mort en Estonie et pour un décès déclaré en dehors

[…]

Résident estonien ou estonien résidant en Estonie

[…]

sur la base d'un permisvous de résidence temporaire,

ec.europa.eu

En Estonie, une somme forfaitaire est versée. Elle est payée pour son décès, enregistrée en Estonie, avec le décès enregistré en dehors d'elle

[…]

L'Estonie en tant que résident ou étrangerv Séjour c

[…]

Estonie de til BASIs oest sur temporaire résidence pCIOil,

ec.europa.eu

Pour les 4000 $ par an

[…]

Gouvernement du canada

[…]

Rideau Hall cOMme résidence temporaire dvous dGénéral OVERNOR […]

de l'Amérique du Nord britannique.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Gouvernement de la province du Canada

[…]

Tourvous hall d'entrée ace temporairement le logement pour pèree GoJe suisGénéral […]

de l’Amérique du Nord britannique pour 4 000 $ par an.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Au lieu de fournir une protection uniquement aux victimes qui acceptent de témoigner devant le tribunal,

[…]

devrait être

[…]

moins une permanentevous de résidence temporaire pourtous les sacrifices, […]

non seulement

[…]

promouvoir la coopération avec le pouvoir judiciaire, mais aussi faciliter leur intégration éventuelle dans la société.

daccess-ods.un.org

Au lieu de fournir une protection uniquement

[…]

victimes qui ont accepté de témoigner

[…]

court Il a prairiest a TemporarésidenceRMIs smur doit be […]

pour toutes les victimes, pas seulement

[…]

pour les encourager à coopérer avec le pouvoir judiciaire.

daccess-ods.un.org

M. Nadir nous a conduit

[…]

à nOTRe résidence temporaire : elelle était déjà là […]

prêt avec lits, nourriture et tout le reste

[…]

De quoi aurons-nous besoin pendant notre séjour?

america.gov

M. NadirOOà nous pour la nôtre temporaire Home. UnPapaconditions […]

ils étaient déjà équipés de lits, de nourriture et de tout ce que nous allions faire

[…]

la nécessité pour le temps nous sommes restés là.

america.gov

La loi établit trois types de statut en ce qui concerne

[…]
[…]

Immigration: séjour temporaire (jusqu'à 90 jours par an), lil y a résidence temporaire (knousd'un an) et la résidence permanente (autorisation […]

de résidence).

daccess-ods.un.org

La loi établit trois formes de

[…]

statistiques d'immigrationnous: s temporairele vôtrey (jusqu'à 90 jours par an), temprarésidence (ur jusqu'à un an) et permanenceNT résidence (residence apRMlui).

daccess-ods.un.org

En plus, la personne

[…]

ces perspectivesvous de résidence temporaire, de beaucoup de migrants […]

n'ont pas cherché à acquérir

[…]

formation professionnelle continue.

Localhost

De plus, étant donné ce

[…]

Vonroet of tempoRARy résidence pROSPECts, mannéeles migrants […]

ils n'ont fait aucun effort

[…]

pour la formation professionnelle continue.

Localhost

KISA a indiqué que, depuis 1990, Chypre dispose des éléments suivants:

[…]

politique de migration très stricte,

[…]

selone lil y a résidence temporaire devous ouvriers […]

migrants, emploi

[…]

défini par un employeur.

daccess-ods.un.org

KISA a signalé que depuis 1990, il y a eu Chypre

[…]

après une migration très serrée

[…]

modèle bvous-mêmed sur de temporairementy résidence of mIGRfourmi worKERS […]

travail spécifique pour un travail particulier.

daccess-ods.un.org

À la fin de cette période

[…]

réflexion, permanentesvous de résidence temporaire roUr période de […]

au moins six mois, avec une opportunité

[…]

Le renouvellement, quelle que soit la capacité et / ou la volonté de la victime de se positionner en tant que témoin, devrait être accordé aux personnes dont on sait qu'elles sont victimes de la traite des êtres humains.

caritas-europa.org

Suite

[…]

reflet PRIOD, il y a TemporarésidenceRMIt for un Ppériode […]

au moins six mois, avec une opportunité

[…]

le renouvellement, quelles que soient la capacité et / ou la volonté de la victime d'agir en tant que témoin, devrait être fourni aux victimes identifiées de la traite.

caritas-europa.org

Toutefois, l'application d'une telle décision nécessite que la Commission

[…]

lacapitale national offre le premier

[…]

ministre et safamil vousne résidence temporaire vousmètre cuberéponde […]

leursbesoins.

oag-bvg.gc.ca

L’application de ce type de solution impliquerait toutefois que la capitale nationale

[…]

La Commission devra offrir au Premier ministre

[…]

Ministre et hest fachérieil y a temporairement, protégere résidence tchapeau WOuld meeleurs besoins.

oag-bvg.gc.ca

En 2006, le Parlement a adopté la loi sur l'intégration à l'étranger, qui prévoit que tous les étrangers âgés de 18 à 65 ans doivent être testés dans leur pays d'origine.

[…]

connaissances de base de la culture néerlandaise et néerlandaise pour pouvoir

[…]

J'ai un curlingvous de résidence temporaire,

daccess-ods.un.org

En 2006, le Parlement a adopté la loi sur l'intégration à l'étranger, qui oblige tous les étrangers âgés de 18 à 65 ans à passer un test de connaissances de base de

[…]

Néerlandais et culture néerlandaise dans leur pays d'origine pour l'obtenir

[…]

autorisationorIzation FOséjour temporaire,

daccess-ods.un.org

Posts created 3192

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut